Android Subtitle Editor

Subtitle editor for .srt and .sub files across your network!

Total ratings

3.00 (Rating count: 151)

Review summary

These summaries are automatically generated weekly using AI based on recent user reviews. Google Play Store does not verify user reviews, so some user reviews may be inaccurate, spammy, or outdated.
Pros
  • Easy to use
  • No ads
  • Effective for syncing subtitles
  • Intuitive editing features
  • Free to use
Cons
  • Issues with encoding and character recognition (especially for non-Latin scripts)
  • Crashes when editing or removing lines
  • Inability to create new subtitle files from video
  • Limited file support (only SRT and SUB)
  • Lack of options for saving in original charset
Most mentioned
  • Problems with encoding and Cyrillic subtitles
  • App crashes during editing
  • User-friendly interface and ease of use
  • Subtitles not syncing correctly
  • Desire for more features and functionality
See reviews for Android Subtitle Editor on Google Play Store
Upgrade to see all 22 reviews

User reviews

Recent rating average: 3.50
All time rating average: 3.00
Upgrade to see all 22 reviews

Rating filters

5 star
36% (8)
4 star
23% (5)
3 star
9% (2)
2 star
14% (3)
1 star
18% (4)
Date Author Rating Comment
2024-12-08
J W
Great app! Many options to customize!
2024-11-27
Arvind
Works perfectly well. No ads, easy to use, and gets the job done. Kudos!
2024-11-11
Tenny-e Parazitu
I like the idee of the app but it saves all the subs as utf-8 not the original charset of the sub... which is bad. Cant find a way to save as original sub charset.
2024-11-02
Ivan
This is absolutely perfect. It had all feature I was searching for. I needed to shift the timing of all lines by a few seconds because they were unsynced, and this app has a very handy feature to do that! Other apps I tried only had text and timestamps editing functions which was not helpful at all, thankfully I found this app and fixed my issue in no time. The design of the app is very pleasant as well! Absolutely love it, thank you!
2024-09-21
Peek a house
efficient for editing overall subtitles time, i can't believe the rating was low, this is a gem!!!
2024-08-16
El La
Useless. Doesn't recognize other languages so the letters show like squares with a question mark in them and if you save the file it corrupts the letters it doesn't recognize and then they are not recognized by the player either. It doesn't work.
2024-08-10
Movie Sync
when you search for a word and have already edited it then tapped return, you will find yourself not where you left off be at the beginning before you search the word and that's is exhausting to go back and search the word again
2024-05-28
Hoàng Đào Huy
You can't even edit on this app. Remove couple of lines and the app crash. My device is high end 8gb ram 888+ and it can't handle a under 100kb srt subtitle file?
2024-05-25
D. V.
finally got easier to use, still too many options for my liking. I need an app the opens, edit and save simple SRT file. No more, no less. Get tired till finish editing 3 lines in one file. But, at least let me overwrite the old edited file
2024-04-16
M Lev
Does not have the option to save a version of srt file without the time stamps.
Upgrade to see all 22 reviews